سارو ..کلاس اول ابتدایی ...  یکشنبه برایشان یک کتاب خواندم به اسم :‌ آدم کوچولوی گرسنه اثر پیردلی با ترجمه ی کلر ژوبرت و به همکارم گفتم لطفا بیا یک عکس ازم بگیر بزارم روبلاگ اداره پیوست همان برگزیده شدن در گزارمان ، و بعد بچه ها جمع  شدند ورفتیم یک گوشه و کتاب را با ترجمه ی کردی برایشان خواندم ، ضمن اینکه کتاب را می خواندم ، متعجب بودم از ترجمه ی بسیار بسیار فصیح کتاب و اینکه آیا واقعا یک مترجم غیر فارسی زبان می تواند تا این اندازه به زبان دوم مسلط باشد ؟؟؟؟!!! ، لذت بردم از خواندن کتاب حقیقتا .

روز سه شنبه  ساروآمده است ، دقیقاجلو میز کتابداری و با صدای بلند می گوید : خانم الماسی لطفا اون کتاب رو برام پخش کن !!!

چی ؟

اون کتاب رو برام پخش کن !

کدوم کتاب ؟

همونکه اسب توش بود و بچه کلاه داشت ...

آها ..

و می روم تا کتاب را برایش پخش کنم !!! و یک تاریخ امانت بزنم بالای کارت تازه ثبت نام شده اش ! ...